lundi 14 octobre 2013

Du Canada a New York avec les Guidous

Petite vidéo récapitulative du Canada a New York !


Sirius is Back H264 from Sirius Team on Vimeo.



Merci aux Guidous !

Musique :

C2C (dmc dj tour world champions 2005)

Mr Scruff (Get a Move On)

samedi 5 octobre 2013

Du lac Champlain à New York 


Nous avons fait une halte de deux jours à Burlington, au programme burger à moitié prix au pub irlandais et bière à 4 dollars (et oui on est mercredi) , Irish Jam Session au bar Radio Bean ou nous retrouvons notre ami Tristan. Le lendemain ravitaillement et balade sur la plage.

Puis direction le canal Champlain et ses nombreuses écluses. Nous nous arreterons pour dormir à Whitehall Lock 12. Nous attendons que la brume se lève pour partir en direction de la Lock 5. La navigation entre la Lock 8 à 5 n'est pas évidente. A cause de la pollution des eaux par l'usine de General Electric d’énormes barges circulent 6 jours/7 et 24h/24. Elle ont pour mission de nettoyer le PCB qui se trouve dans les sédiments.


Nous nous arrêterons au sud du mur de la lock 5, en prime le lockmaster nous propose d'utiliser la douche dans son bureau.

Dernière halte au free dock à Waterford pour faire un ravitaillement.

Nous voilà dans la rivière Hudson pour re-mater Sirius à la marina Riverview à Catskill.
Enfin nous allons passer d'un bateau moteur à un bateau à voile.

Le re-matage c'est bien passé, on a du racheter un ridoir, car le volant du patara est brisé, monter au mat remettre une ampoule halogène, (impossible de trouver le bon modèle en led) et refaire passer une drisse. Le bateau est astiquer du sol au plafond.

New York nous voilà !!!


jeudi 3 octobre 2013

Border

Nous partons de Saint Paul de L’île aux Noix accompagnés des Guidous (amis francais rencontré au Canada), le mardi 24 septembre. Notre objectif était de passer les frontières et d'aller jeter l'ancre au sud de l’Île La Motte.

Nous commençons à lancer des paris entre nous sur le temps que nous passerions aux douanes, 10 minutes les douanes canadiennes et 1h30 pour les douanes américaine.

Mais ce qui n’était qu’un pari au début est ensuite devenu réalité.....

Pour notre passage au quai Richelieu, coté canadien pas de problème. Max descend du bateau montre notre extension de visa pour le bateau et c'est fini on peut partir. Bye Bye Canada .

On arrive 5 minutes plus tard aux douanes américaines, il est 12h45, et la, les choses se corsent. Les douaniers nous expliquent qu'ils ne peuvent pas faire nos papiers d'immigration, ils n'ont pas les tampons pour nos passeports, ni les machines pour enregistrer nos empreintes digitales, (pour la petite précision ils sont dans une caravane)
Nous devons retourner du coté canadien et passer la douane en VOITURE !

On re-rentre au Canada, on laisse le bateau au quai Richelieu , on tamponne notre passeport. Comme nous n'avons aucun moyen d'aller à Lacolle (poste de douane à 7 km de notre port de départ), autrement qu'en vélo ou à pied, nous appelons notre amie Linda, rencontré à Saint Paul. Gentiment elle vient nous chercher avec son Van pour nous faire passer la frontière en VOITURE !

C'est donc à 4 Français et une Québécoise que nous passons la frontière.

Apres les questions d'usages , «Vous vous connaissez comment ? » et « Quand rentrez-vous en France », nous pouvons passer le premier chek point, pour aller au bureau de l'immigration.
Avec notre anglais approximatif et notre situation particulière, la douanière ne comprend rien. Heureusement Linda est la ! Âpres nous avoir délesté de 6 dollars chacun pour notre passage en voiture, la douanière tamponne nos passeports, enregistre nos empreintes et enfin nous repartons passer la frontière Canadienne.

Re belote « Vous vous connaissez comment ? » « Vous rentrez quand en France ? »et hop un nouveau tampon du Canada sur notre passeport.

Nous retournons aux douanes américaine en bateau, il est 16h30, tout se passe bien nous obtenons notre crusing permit, sans payer cette fois ci.

Nous n'irons pas ancrer comme prévu à l'Ile La Motte nous avons perdu trop de temps, on s’arrêtera à Monthy Bay, et pour fêter notre arrivé sur le territoire Fredo pêche un beau brochet qui nous régale.